Pamir 2014-12.dan

Danas smo razgledavali stari grad,koji stvarno treba pogledati,impresivno!Meðutim veæ oko podne vratili smo se u naš mali hotelèiæ i èitavo poslijepodne sreðivali slike,papire,èak su nam od negdje dovezli i benzin.

Danas je bilo ekstremno toplo;+48 C i vlasnici trvde da tu zna biti i dosta više,navodno je Khiva jedna od najtoplijih starih gradova u Uzbekistanu.

No odmor brzo prolazi,sutra bi trebali za Buharu.

 

                                                                                . . .

12° giorno

Oggi abbiamo visitato la città vecchia di Khiva, veramente impressionante, ma verso mezzogiorno siamo dovuti rientrare nel nostro alberghetto a causa del caldo estremo, + 48°C. I proprietari ci dicono che il termometro a volte sale molto di più. Khiva sembra essere una delle città più calde dell'Uzbekistan.

Dedichiamo il pomeriggio a sistemare le foto e i documenti. Riusciamo anche a procurare la benzina pur non sapendo da dove arriva.

Il giorno di riposo passa veloce. Domani ripartiamo verso Bukhara.

                                                                                . . .

12th Day

Today we visited the old city of Khiva, really awesome, but at midday we had to return to our little hotel because of the extreme heat, + 48° C.The owners told us that the thermometer sometimes rises much more. Khiva seems to be one of the hottest cities of Uzbekistan.

We spend the afternoon arranging photos and documents. We also provide gasoline without knowing where does it come from.

The rest day passes quickly. Tomorrow we leave again and go to Bukhara.