16.07.2017.Siberia 2017.-35 danNedjelja je,ujutro 5 sati.Poèinje lagano kišiti.Na brzinu pospremam šator,da ga ne zatvaram onako mokrog.Do Borzye,malog gradiæa na glavnoj cesti,stižem vrlo brzo.Svi valjda još spavaju.Gradiæ je u stilu Sovjetskog saveza,sa dosta zapuštenih kuæa i objekata.Nije baš neki gušt.Prikljuèujem se na glavnu cestu za Chitu (Èita). Ovdje u Borzyi memorirao sam najistoèniju toèku putovanja; S 20.24.1896 I 116.30.9981 Putem sve kiša,niska naoblaka.Htio sam stati u gradiæu putem,razgledati poznati budistièki centar,no tako je jako kišilo i k ome nigdje putokaza (obièno su one smeðe table),tako da produžujem.Ispred Èite stižem oko jedan sat,vrijeme je sada odlièno,sve vedro,ali sparno. Hotel,mala kupovina u marketu;hotel je u centru.Predajem robu na pranje.Sve u redu,ali...Ja na 4.katu a lift ne postoji.No ,i to je bolje nego kao prije neki dan u jednom drugom hotelu;5.kat a lift ni tamo nije postojao. Ovaj dio Rusije nalazi na visinama od cca 600-800 mnv. Prošao danas 420 km. Sutra ujutro banka,tel.kartica i pravac Ulan Ude.
Giorno 35 È domenica, sono le 5 del mattino. Inizia a piovere lentamente. Chiudo velocemente la tenda prima che si bagni. Arrivo molto presto a Borzya, piccola cittadina lungo la strada principale. Dormono tutti ancora. Si tratta di una tipica cittadina sovietica, parecchie case ed edifici sono trascurati. Qui a Borzy ho memorizzata il punto più ad est: S 20.24.1896 I 116.30.9981 Continua a piovere lungo il tragitto. Volevo fermarmi a visitare un centro buddista, ma pioveva troppo e mancava la segnaletica. Verso le 13.00 sono alle porte di Cita. Il tempo ora è bellissimo, sereno, ma afoso. Mi fermo in un albergo in centro dopo aver fatto delle compere. Consegno i vestiti a lavare. Mi danno una stanza al 4. piano senza ascensore. Sempre meglio di qualche giorno fa quando ero al 5 piano senza ascensore. Questa parte della Russia è alta 600 – 700 m. Oggi ho viaggiato 420 km. Domani mattina devo andare in banca e ricaricare il telefono, poi mi dirigerò verso Ulan Ude.
Day 35 It's Sunday morning, 5 o’clock. It starts raining slowly. I close the tent very quickly. I arrive to Borzye, a little town on the main road. Everybody is still sleeping. The town has the Soviet style with neglected houses and buildings. I’m at the most eastern point during this trip: S 20.24.1896 I 116.30.9981 It is raining continuously. I wanted to visit a Buddhist site but the weather is too bad and there are no signs. At about 1 pm I’m entering the town of Cita. The weather is beautiful now, sunny but sultry. The room is on the 4th floor and the elevator doesn’t exist. That’s better than just one day ago in another hotel at the 5th floor without lift. |